Perform a LU for a subscriber already in the HLR
