한국어

MPD connection
MPD 연결

Add stream
스트리밍 추가

Update
업데이트

Update database
데이터베이스 업데이트

Rescan database
데이터베이스 다시 검색

Update directory
디렉터리 업데이트

Rescan directory
디렉터리 다시 검색

Update smart playlists
스마트 연주목록 업데이트

Update smart playlist
스마트 연주목록 업데이트

Settings
설정

About
정보

Add to home screen
홈 화면에 추가

Local playback
로컬 연주

Connecting to stream...
스트리밍에 연결 중...

Error loading stream
스트리밍 읽기 오류

JavaScript is disabled
자바스크립트 사용 안 함

Apply
적용

Playback
연주

Queue
순서

Browse
열기

Search
찾기

Save queue
순서 저장

Shuffle queue
순서 뒤섞기

Add to queue
순서에 추가

Clear queue
순서 비우기

Crop queue
순서 남기기

Any Tag
모든 태그

Filename
파일 이름

Filetype
파일 형식

Fileformat
파일 포맷

bits
비트

kHz
kHz

Search queue
순서 찾기

Title
제목

Work
작품

Artists
연주자

Artist
연주자

ArtistSort
연주자 정렬

Album
음반

AlbumSort
음반 정렬

Duration
길이

AlbumArtist
음반 연주자

AlbumArtistSort
음반 연주자 정렬

Composer
작곡가

Performer
연주자

Genre
장르

Date
날짜

Track
트랙

Song
곡

Comment
설명

Disc
디스크

Label
음반사

Grouping
묶음

Conductor
지휘자

ComposerSort
작곡가 정렬

Ensemble
연주단체

Movement
악장

MovementNumber
악장 번호

Location
장소

Pos
위치

Invalid API request
잘못된 API 요구

Failed to set like, invalid like value
잘못된 값으로 좋아요 설정 안 됨

Failed to set like, invalid song uri
잘못된 곡 주소로 좋아요 설정 안 됨

LastPlayed
앞서 연주함

stickerLastPlayed
앞서 연주함

stickerLastSkipped
앞서 건너뜀

Database
데이터 베이스

Filesystem
파일 시스템

Playlists
연주목록

Playlist
연주목록

Clear playlist
연주목록 비우기

Last modified
앞서 수정함

Previous page
이전 페이지

Next page
다음 페이지

Num songs
%{smart_count} 곡 |||| %{smart_count} 곡

Num entries
%{smart_count} 항목 |||| %{smart_count} 항목

Save as smart playlist
스마트 연주목록 저장

To top
위로

Select tag to search
찾을 태그 선택

contains
내용

starts_with
시작점

Initializing myMPD
myMPD 초기화

Fetch myMPD settings
myMPD 설정 가져오기

Applying settings
설정 적용

Updating MPD database
MPD 데이터베이스 업데이트 중

Dependent on the size of your music collection this can take a while
음원 크기에 따라 시간이 걸릴 수 있습니다

Add to playlist
연주목록에 추가

Stream URI
스트리밍 주소

http://uri.to/stream.mp3
http://주소/stream.mp3

Invalid URI
잘못된 주소

Please choose playlist
연주목록을 선택합니다

Create Playlist
연주목록 만들기

Invalid filename
잘못된 파일 이름

Invalid type
잘못된 형식

Add
추가

Rename playlist
연주목록 이름 바꾸기

From
원래

To
바꿈

Cancel
취소

Save
저장

Delete playlist
연주목록 지우기

Delete
지우기

Dislike song
곡 좋아하지 않음

Like song
곡 좋아요

MPD stickers are disabled
MPD 스티커 사용 안 함

Save smart playlist
스마트 연주목록 저장

Name
이름

Tags
태그

Sticker
스티커

Max. songs
최대 곡

Must be a number
숫자여야 함

Timerange (days)
시간 범위 (날짜)

Like
좋아요

stickerLike
좋아요

Play count
연주 횟수

stickerPlayCount
연주 횟수

stickerSkipCount
건너뛴 횟수

Theme
테마

General
일반

Random
무작위

Consume
써버리기

Single
한 곡만

Repeat
다시

Crossfade
크로스페이드

Replaygain
리플레이게인

Off
끄기

Autoplay
자동 연주

Jukebox
뮤직박스

Jukebox mode
뮤직박스 모드

Keep queue length
순서 길이 유지

Must be a number and greater than zero
0보다 큰 숫자여야 함

Albumart
음반 표지

Music directory not available
음원 디렉터리를 사용할 수 없음

Background color
배경색

Highlight color
강조색

CSS filter
CSS 필터

Invalid CSS filter
잘못된 CSS 필터

Locale
언어

Browser default
기본 열기

Notifications
알림

On page notifications
페이지에 알림

Web notifications
웹 알림

Tags to use
쓸 태그

Tags to search
찾을 태그

Tags to browse
열 태그

Local playback
로컬 연주

Statistics
통계

Playback statistics
연주 통계

Playback statistics are disabled
연주 통계 사용 안 함

Last played list count
앞선 연주 목록 개수

Smart playlists
스마트 연주목록

Smart playlists updated
스마트 연주목록 업데이트됨

Smart playlists update failed
스마트 연주목록 업데이트 안 됨

Smart playlist %{playlist} updated
%{playlist} 스마트 연주목록 업데이트함

Smart playlists are not supported
스마트 연주목록이 지원되지 않음

Updating smart playlist %{playlist} failed
%{playlist} 스마트 연주목록 업데이트 안 됨

Smart playlist
스마트 연주목록

Clear app cache and reload
앱 캐시를 지우고 다시 읽기

Reload
다시 읽기

Shortcuts
단축키

Version
버전

Homepage
홈페이지

Author
저자

Database statistics
데이터베이스 통계

Artists
연주자

Albums
음반

Songs
곡

DB play time
DB 연주 시간

DB updated
DB 업데이트됨

MPD uptime
MPD 가동 시간

myMPD uptime
myMPD 가동 시간

Play time
연주 시간

Connection
연결

Protocol version
프로토콜 버전

Libmpdclient version
Libmpdclient 버전

Libmympdclient version
Libmympdclient 버전

Action
기능

MPD host
MPD 호스트

Invalid MPD host
잘못된 MPD 호스트

MPD port
MPD 포트

Invalid MPD port
잘못된 MPD 포트

MPD password
MPD 비밀번호

Invalid MPD password
잘못된 MPD 비밀번호

Music directory
음원 디렉터리

Autodetect
자동 감지

None
없음

Specify
지정

Invalid music directory
잘못된 음원 디렉터리

Music directory not found
음원 디렉터리 없음

Playlist name
연주목록 이름

Quantity
갯수

Song details
곡 정보

Close
닫기

Searching...
찾는 중...

Previous song
이전 곡

Next song
다음 곡

Toggle play / pause
연주 / 잠시 멈춤

Stop playing
정지

Volume down
소리 작게

Volume up
소리 크게

Open settings
설정 열기

Open song details
곡 정보 열기

Open local player
로컬 연주기 열기

Goto home
홈으로 가기

Goto playback
연주로 가기

Goto queue
순서로 가기

Goto last played
앞선 연주로 가기

Goto jukebox queue
뮤직박스 순서로 가기

Goto browse database
데이터베이스 열기로 가기

Goto browse playlists
연주목록 열기로 가기

Goto browse filesystem
파일 시스템 열기로 가기

Goto search
찾기로 가기

Open main menu
주 메뉴로 가기

Open volume menu
음량 메뉴 열기

Open about
정보 열기

Focus search
찾기로 가기

myMPD installed as app
myMPD가 앱으로 설치됨

MPD disconnected
MPD 연결 끊어짐

Websocket connection failed
웹소켓 연결 안 됨

Connected to myMPD
myMPD로 연결됨

Connected to MPD
MPD로 연결됨

Websocket connection failed, trying to reconnect
웹소켓 연결이 안 되어, 다시 시도하는 중

Can not parse settings
설정을 분석할 수 없음

Volumecontrol disabled
음량 조절 안 함

Volume
음량

Empty list
목록 비우기

Added stream %{streamUri} to queue
%{streamUri} 스트리밍을 순서에 추가함

Append to queue
순서에 추가

Add after current playing song
지금 연주 중인 곡 다음에 추가

View playlist
연주목록 보기

Replace queue
순서 바꾸기

Edit smart playlist
스마트 연주목록 편집

Edit playlist
연주목록 편집

Remove
지우기

Remove all upwards
위로 지우기

Remove all downwards
아래로 지우기

Database update started
데이터베이스 업데이트 시작됨

Database successfully updated
데이터베이스 업데이트됨

Database update finished
데이터베이스 업데이트 마침

Added songs to %{playlist}
%{playlist}에 곡 추가함

Added songs to queue
순서에 곡 추가함

Add random
무작위 추가

New playlist
새 연주목록

never
안 함

Failed to save smart playlist
스마트 연주목록 저장 안 됨

Added %{uri} to playlist %{playlist}
%{uri}의 %{playlist} 연주목록 추가에 실패함

Successfully added random songs to queue
무작위 곡을 순서에 추가함

Adding random songs to queue failed
순서에 무작위 곡 추가 안 됨

Deleting smart playlist failed
스마트 연주목록 지우기 안 됨

Unknown request
알 수 없는 요구

No response for method %{method}
%{method} 응답 없음

MPD connection error: %{error}
MPD 연결 오류: %{error}

Renaming playlist failed
연주목록 이름 바꾸기 안 됨

Successfully renamed playlist
연주목록 이름 바꿈

Can not crop the queue
순서에 남길 수 없음

Can not read smart playlist file
스마트 연주목록 파일을 읽을 수 없음

Can not parse smart playlist file
스마트 연주목록 파일을 분석할 수 없음

Unknown smart playlist type
스마트 연주목록 형식을 알 수 없음

Background
배경

Days
일

Hours
시간

Minutes
분

Seconds
초

Added all songs
모든 곡을 추가함

%{name} added to queue
순서에 %{name} 추가함

%{name} added to queue position %{to}
%{to} 순서 위치에 %{name} 추가함

Queue replaced with %{name}
%{name} 순서 바꿈

Saved smart playlist %{name}
%{name} 스마트 연주목록 저장함

Focus table
목록에서 찾기

Append item to queue
순서에 항목 추가

Replace queue with item
순서에 항목 대체

Type
형식

Remove item from queue
순서에서 항목 지우기

Append item to playlist
연주목록에 항목 추가

Fingerprint
지문

Calculate
계산

myMPD CA
myMPD 인증서

IP-Address
IP 주소

Mongoose version
Mongoose 버전

Webserver
웹서버

Download
내려받기

Can't save setting %{setting}
%{setting} 설정 저장할 수 없음

No current song
지금 곡 없음

No search expression defined
찾을 문구 없음

Unknown table %{table}
%{table} 테이블 알 수 없음

Fingerprint command not supported
지문 명령어 지원 안 됨

MUSICBRAINZ_ALBUMARTISTID
뮤직브레인즈 음반 연주자 ID

MUSICBRAINZ_ALBUMID
뮤직브레인즈 음반 ID

MUSICBRAINZ_ARTISTID
뮤직브레인즈 연주자 ID

MUSICBRAINZ_RELEASETRACKID
뮤직브레인즈 발표 곡 ID

MUSICBRAINZ_TRACKID
뮤직브레인즈 곡 ID

MUSICBRAINZ_WORKID
뮤직브레인즈 작품 ID

Consume must be enabled
소비를 선택해야 함

Advanced
고급

Successfully croped covercache
표지 캐시 잘라내기 완료

Successfully cleared covercache
표지 캐시 지우기 완료

Clear covercache
표지 캐시 지우기

Clear
지우기

Crop
잘라내기

No albumart found by mpd
MPD가 음반 표지를 찾을 수 없음

Descending
내림차순

Sort by
정렬

Size normal
일반 크기

Size small
작은 크기

Dark
어둠

Light
밝음

Default
기본

Appearance
외관

Unknown artist
모르는 연주자

Unknown album
모르는 음반

JavaScript error
자바스크립트 오류

Definition
결정

Enable jukebox if playlist is database
연주목록이 데이터베이스이면 뮤직박스 사용함

Enabled
사용함

Enforce uniqueness
유일성 강제

Invalid name
잘못된 이름

Last played older than
이전에 연주됨

Minimum one weekday must be selected
최소 일주일 선택해야 함

Must be a number and equal or greater than zero
숫자이고 0과 같거나 커야 함

Timer
타이머

New timer
새로운 타이머

Timer with given id not found
타이머를 찾을 수 없음

On
켜기

on
켜기

Oneshot
1회

Start
시작

Start playback
연주 시작

Stop playback
연주 정지

Weekdays
주일

Mon
월

Tue
화

Wed
수

Thu
목

Fri
금

Sat
토

Sun
일

LastModified
마지막 수정

Best rated
최고 평점

Most played
자주 연주

Newest songs
새 곡

Add smart playlist
스마트 연주목록 추가

Generate smart playlist per
스마트 연주목록 생성

Min. value
최소 값

Disabled
사용 안 함

Shuffle
뒤섞기

Playlist is too small to shuffle
연주목록이 너무 작아 뒤섞을 수 없음

Playlist is too small to sort
연주목록이 너무 작아 정렬할 수 없음

Shuffle playlist
연주목록 뒤섞기

Shuffled playlist succesfully
연주목록을 뒤섞음

Sort playlist
연주목록 정렬

Sorted playlist succesfully
연주목록 정렬함

search
찾기

newest
최신

sticker
스티커

Order
순서

Sort by tag
태그로 정렬

Update interval
업데이트 간격

Smart playlists prefix
스마트 연주목록 덧붙임

Invalid prefix
잘못된 덧붙임

Invalid number
잘못된 숫자

Leaving playlist as it is
연주목록을 그대로 둠

Delete all playlists
모든 연주목록 지움

Delete all smart playlists
모든 스마트 연주목록 지움

Delete empty playlists
빈 연주목록 지움

Delete playlists
연주목록 지움

Media session
미디어 세션

Playlists deleted
연주목록 지워짐

Preview
미리 보기

Info
정보

Auto
자동

Booklet
책자

Booklet filename
책자 파일 이름

Lyrics
가사

Pictures
그림

Notifications are blocked
알림 차단됨

Adding timer failed
타이머를 추가할 수 없음

Browse directories
디렉터리 열기

Sorry, your MPD version is too old
MPD 버전이 낮음

Mounts
마운트

New mount
새로운 마운트

Backend uri
백엔드 URL

Invalid backend uri
잘못된 백엔드 URL

Invalid mount point
잘못된 마운트 위치

Mount point
마운트 위치

Unmount
언마운트

Error in response to command: %{command}
명령어 오류: %{command}

Neighbors are disabled
Neighbors 사용 안 함

No lyrics found
가사 없음

Invalid column
잘못된 열

Force smart playlist update
스마트 연주목록 강제 업데이트

Force update
강제 업데이트

No search tag defined and advanced search is disabled
검색 태그가 없고 고급 검색을 사용 안 함

Smart playlists are disabled
스마트 연주목록 사용 안 함

Too old MPD version for smart playlists
스마트 연주목록에는 MPD 버전이 오래됨

Smart playlists update started
스마트 연주목록 업데이트 시작

Filling jukebox queue failed, disabling jukebox
뮤직박스 순서를 채울 수 없어 사용 안 함

Playlist to small, disabling jukebox unique constraints temporarily
연주목록이 작아서, 임시로 뮤직박스의 하나 제한 사용 안 함

Sticker cache is NULL
Sticker 캐시가 없음

Can't create mympd_script thread
mympd_script 스레드를 만들 수 없음

Error executing script %{script}: Memory allocation error
스크립트 %{script} 실행 오류: 메모리 할당 오류

Error executing script %{script}: Syntax error during precompilation
스크립트 %{script} 실행 오류: 전처리 컴파일 문법 오류

Error executing script %{script}: Error in garbage collector
스크립트 %{script} 실행 오류: 가비지 수집 오류

Error executing script %{script}: Can not open or read script file
스크립트 %{script} 실행 오류: 스크립트 파일을 열거나 읽을 수 없음

Error executing script %{script}: Runtime error
스크립트 %{script} 실행 오류: 런타임 오류

Error executing script %{script}: Error while running the message handler
스크립트 %{script} 실행 오류: 메시지 처리 실행 오류

Error executing script %{script}
스크립트 %{script} 실행 오류

Invalid script name
잘못된 스크립트 이름

Script
스크립트

Script %{script} executed successfully
스크립트 %{script} 실행 성공

Scripts
스크립트

Invalid script API request
잘못된 스크립트 API 요청

Arguments
변수

Can not open scriptfile
스크립트 파일을 열 수 없음

Could not delete script
스크립트를 지울 수 없음

Could not save script
스크립트를 저장할 수 없음

Execute
실행

Execute script
스크립트 실행

Invalid scale ratio
잘못된 크기 비율

Invalid script argument
잘못된 스크립트 변수

Invalid script order
잘못된 스크립트 순서

New script
새 스크립트

No action selected
기능 선택 안 됨

Scale ratio
크기 비율

Script arguments
스크립트 변수

Script name
스크립트 이름

Sort order of the script, 0 disables listing in main menu
스크립트 분류 순서, 0은 주 메뉴에 안 보임

Fullscreen
전체 화면

Open fullscreen
전체 화면 열기

Could not save trigger
트리거를 저장할 수 없음

Could not delete trigger
트리거를 지울 수 없음

Current partition
현재 파티션

Event
이벤트

Invalid partition name
잘못된 파티션 이름

Invalid trigger name
잘못된 트리거 이름

Move an output to this partition
출력을 이 파티션으로 옮김

New partition
새 파티션

New trigger
새 트리거

No outputs
출력 없음

Output
출력

Partition
파티션

Partition name
파티션 이름

Partitions
파티션

Switch to
바꿈

Trigger
트리거

Trigger name
트리거 이름

Trigger not found
트리거를 찾을 수 없음

current
현재

Edit attributes
속성 수정

Output attributes
출력 속성

Plugin
플러그인

Show attributes
속성 보기

State
상태

disabled
사용 안 함

enabled
사용함

Websocket is disconnected
웹소켓 연결 안 됨

Goto playing song
연주 곡으로 가기

Download booklet
책자 내려받기

Zoom
확대

Disc 1
디스크 1

Disc
디스크

Can not delete home icon
홈 아이콘을 지울 수 없음

Can not save home icon
홈 아이콘을 저장할 수 없음

Home
홈

Add to homescreen
홈 화면에 추가

Can not get home icon
홈 화면을 가져올 수 없음

Can not move home icon
홈 화면을 옮길 수 없음

Delete home icon
홈 화면 지움

Duplicate home icon
홈 화면 복사

Edit home icon
홈 화면 수정

Ligature
연결

Options
옵션

Picture
그림

Homescreen welcome
홈 아이콘을 아직 추가하지 않았습니다. 보기, 연주목록, 스크립트를 추가할 수 있습니다.

Can not open directory pics
디렉터리 그림을 열 수 없음

Use ligature
연결 사용

Add and play playlist
연주목록에 추가하고 연주하기

Goto view
보기로 가기

View
보기

Could not remove song from jukebox queue
뮤직박스 순서의 곡을 지울 수 없음

Reset to default
기본값으로 설정

Execute Script
스크립트 실행

App
앱

Tab
탭

Offset
오프셋

Filter
필터

Sort
정렬

Columns
열

Display tags
태그 표시

Next
다음

Outputs
출력

Previous
이전

Select view
보기 선택

Show cover
커버 보기

Toggle play
연주 토글

myMPD menu
myMPD 메뉴

Invalid volume level
잘못된 음량 수준

MaintainEnableTagsText
최고의 사용자 경험을 위해서는 연주자, 음반 연주자, 음반, 곡, 디스크, 장르 태그를 관리하고 사용해야 합니다.

Failed to set like, unknown error
좋아요 설정 안 됨, 알 수 없는 오류

Invalid uri
잘못된 URI

Stop
정지

All
모두

Elements per page
페이지당 요소

Failed to set song priority
곡 우선 순위를 설정할 수 없음

Lookup at musicbrainz
뮤직브레인즈에서 찾기


Play after current playing song
현재 연주 중인 곡 다음에 연주

Replaced queue
순서 바꿈

First page
첫 페이지

Last page
끝 페이지

Show album
음반 보기

Can not get lyrics for stream uri
스트리밍 URI의 가사를 가져올 수 없음

Albumcache not ready
앨범 캐시 준비 안 됨

Open folder
폴더 열기

Open parent folder
상위 폴더 열기

Maintenance
관리

Album cache is NULL
음반 캐시가 전혀 없음

Click album play button
음반 연주 버튼 누름

Click folder
폴더 누름

Click playlist
연주목록 누름

Click song in queue
순서의 곡 누름

Click song
곡 누름

Play
연주

Homescreen
홈 화면

Homescreen help view
보기를 홈 화면에 추가하려면 보기로 가서 [[add_to_home_screen]] 버튼을 누릅니다.

Homescreen help playlist
연주목록을 홈 화면에 추가하려면 연주목록의 연관 메뉴를 열고 "홈 화면에 추가"를 선택합니다.

Homescreen help script
스크립트를 홈 화면에 추가하려면 스크립트 대화 상자를 열고 [[add_to_home_screen]] 버튼을 누릅니다.

Help to improve myMPD
myMPD 개선 도움

Are you sure?
확실한가요?

Do you really want to clear the queue?
캐시를 지울까요?

Number of songs to high
곡이 너무 많음

Playback controls
연주 관리

pause and stop
잠시 멈춤과 정지

pause only
잠시 멈춤만

stop only
정지만

Do you really want to clear the playlist?
"%{playlist}" 연주목록을 지울까요?

Do you really want to delete the playlist?
"%{playlist}" 연주목록을 삭제할까요?

Do you really want to delete the script?
스크립트를 삭제할까요?

Yes, delete it
예, 삭제합니다

Yes, do it
예, 합니다

Playback settings
연주 설정

Color
색상

Song change
곡 바꿈

Show playback settings in footer
아래에 연주 설정 보기

Custom
사용자

Daily
매일

Interval
간격

Invalid timer interval
잘못된 시간 간격

One shot and delete
한 번에 삭제

One shot and disable
한 번에 사용 안 함

Weekly
매주

Each hours
매시간 |||| 매 %{smart_count}시간

Missing translations
선택한 언어에 % {smart_count}개의 번역이 없습니다 |||| 선택한 언어에 % {smart_count}개의 번역이 없습니다

Updated album cache
음반 캐시 업데이트함

Update of album cache failed
음반 캐시 업데이트 안 됨

Updated sticker cache
스티커 캐시 업데이트함

Update of sticker cache failed
스티커 캐시 업데이트 안 됨

Facilities
기능

Can not parse response to json object
json 응답을 분석할 수 없음

Default image
기본 이미지

Default image light
밝은 기본 이미지

Default image dark
어두운 기본 이미지

No script selected
선택한 스크립트가 없음

Synced lyrics
동기화된 가사

Unsynced lyrics
가사

Can not open script directory
스크립트 디렉터리를 열 수 없음

Error getting mympd state for script execution
스크립트 실행을 위한 myMPD 상태를 알 수 없음

Features
기능

Invalid playlist directory
잘못된 연주목록 디렉터리

Invalid stream port
잘못된 스트리밍 포트

Playlist directory
연주목록 디렉터리

Stream port
스트리밍 포트

Volume control
음량 조절

Lua is not compiled in
Lua 컴파일 안 됨

MPD does not support mounts
MPD 마운트 지원 안 함

MPD does not support partitions
MPD 파티션 지원 안 함

Volume max.
최대 음량

Volume min.
최소 음량

Volume step
음량 단계

Too many worker threads are already running
너무 많은 워커 스레드가 실행 중

Binary limit
바이너리 제한

Invalid binary limit
잘못된 바이너리 제한

Invalid timeout
잘못된 시간 초과

Timeout
시간 초과

Actions
기능

Covercache expiration
음반표지 캐시 만료

Enable
사용함

Footer
아래

Synced lyrics extension
동기화된 가사 파일 확장자

Synced lyrics vorbis comment
동기화된 가사 vorbis 설명

Unsynced lyrics extension
비 동기화된 가사 파일 확장자

Unsynced lyrics vorbis comment
비 동기화된 가사 vorbis 설명

kB
kB

Lists
목록

Expression
표시

Image
이미지

Executes a system command and capture its output.
시스템 명령어를 실행하고 그 결과를 보여줍니다.

HTTP client
HTTP 클라이언트

Initializes the mympd_state lua table
mympd_state 루아 테이블 초기화

Insert API call
API 호출 삽입

Insert function
기능 삽입

Open documentation
문서 열기

Select function
기능 선택

Select method
방법 선택

Yes, clear it
예, 지웁니다

Manage partitions
파티션 관리

Jukebox is disabled
뮤직박스 사용 안 함

Database update already startet
데이터베이스 업데이트가 이미 시작됨

Error getting MPD status
MPD 상태 읽기 오류

Database update failed
데이터베이스 업데이트 오류

No arguments
독립 변수 없음

Too many results, list is cropped
결과가 너무 많아서 목록이 잘림

BinaryLimitHelpText
바이너리 범위가 4 kB에서 256 kB 사이여야 함

Keepalive
연결 유지

Further Features
부가 기능
